Žao mi je, što sam propustila tvoju emisiju jutros.
Scusa ma non ti ho visto in tv.
Ne mogu da verujem da sam propustila.
Non posso credere che l'ho perso.
Izgleda da sam propustila 24 koji su napisali u vezi toga.
Immagino di aver mancato il rapporto che hanno compilato.
Sada si obuèen, i veæ sam propustila dobre djelove.
Ore sei tutto vestito, e ho gia' perso tutte le cose migliori.
Žao mi je što sam propustila ceremoniju.
Mi dispiace tanto di essermi persa la cerimonia. Ma guardala.
Zar misliš da ne razmišljam o svim stvarima koje sam propustila?
Non credere che non stia pensando a tutto quello che mi sono persa?
Žao mi je što sam propustila.
Mi dispiace di non essere venuta.
Morala bih otiæi po zadaæe koje sam propustila juèer.
In effetti... devo andare a farmi dare i compiti che mi sono persa ieri. Oh.
Nadala sam se da bih mogla uzeti nešto što sam propustila.
Speravo che avrei potuto mettere alcuni di questi vicino alla cassa
Èinjenica je da sam propustila to da joj poželim dobrodošlicu u porodicu i onda me ne bi držala podalje od prvih dana Džejkovog roðenja a ja bi imala mnogo bolji odnos sa njim danas.
Il fatto e' che se non l'avessi ignorata e invece l'avessi accolta in famiglia lei non mi avrebbe tenuta lontana da Jake durante la sua adolescenza e io oggi avrei un rapporto migliore con lui.
Tvoja je greška, što sam propustila posao, za poèetak.
Innanzitutto, e' colpa tua se ho saltato il lavoro.
Dok pomislim da sam propustila tekmu hokeja na travi jer smo Jim i ja masturbirali.
E pensare che mi sono pure persa la partita di hockey sull'erba, solo perche' io e Jimmy stavamo per rovinarci.
Ova knjiga je podsetnik na sve stvari koje sam propustila, na razgovore koje nismo obavili...
E questo libro e' solo una cosa che mi ricorda di tutto cio' che mi sono persa. Di conversazioni che non abbiamo avuto...
Seæaš se kada sam propustila tvoju nagradnu veèeru?
Ricordi quando mi sono persa la tua cena per il premio?
OÈIGLEDNO SAM PROPUSTILA TRENUTAK, KADA SU SVI BILI KUL PO PITANJU SEKSA.
Ok, mi sa che mi sono persa il momento in cui il sesso ha smesso di essere un tabu'.
Samo mi je žao što sam propustila tvoja junaštva.
Sono solo triste mi sono perso tutti i tuoi eroismi.
Zbog tebe sam propustila èetiri poziv od Jonathana Karpa.
Per colpa tua ho quattro chiamate perse da Jonathan Karp.
Oh, pa, žao mi ješto sam propustila uzbuðenje.
Mi dispiace di essermi persa il divertimento.
Žao mi je što sam propustila tvoju zabavu.
Mi spiace di essermi persa la tua festa.
Pokušala sam da ga upišem u neku fensi ligu na Ešford Parku, ali, očigledno sam propustila rok otprilike 2 nedelje.
Ho provato a iscriverlo a quella squadra figa di Ashford Park, ma a quanto pare ho mancato la scadenza di tipo 2 settimane.
Je li pobesnila jer sam propustila večeru?
E' molto arrabbiata? Perche' ho saltato la cena?
A tek sam poèela da se iskupljujem za ono što sam propustila.
Ed ora ho solo cominciato a rimediare per tutto quello che mi sono persa.
Da, stvarno mi je žao što sam propustila taj dio.
Si', mi dispiace di essermi perso quella parte.
Opet mi je krivo što sam propustila prvi roðendan.
Ma comunque.. mi dispiace perdermi il suo primo compleanno.
Pa, čini se kao sam propustila mnogo.
Pare che mi sia perso un sacco di cose.
Ti si doživeo dubokoumni trenutak, koji sam propustila?
Hai provato qualcosa di intenso che mi sono persa?
Jako mi je žao što sam propustila sahranu, ali nikada ne bih mogla da propustim bdenje.
Mi dispiace di essermi persa il funerale, ma non potrei mai mancare a una veglia.
Sam propustila toliko o mom sinu-ov život.
Mi sono persa cosi' tanto della vita di mio figlio.
Mora da sam propustila tu prièu na veronauci.
Mi devo aver perso quella lezione di catechismo.
Bilo je gotovo kad sam propustila voz.
E' finito quando ho perso quel treno.
Da li sam propustila Kumbaja krug?
Mi son persa il cerchio di Kumbaya?
Ne mogu da verujem da sam propustila prebijanje Gilija.
Come mi son persa il suo pugno a Gilly?
Koliko ja znam ne, ali možda sam propustila nešto.
Non mi sembra, ma magari mi e' sfuggito qualcosa. Cosa?
I žao mi je što sam propustila šansu da te ponovo vidim.
E non mi dispiace di... aver perso l'occasione di vederti.
I zbog toga sam propustila mnogo dana u školi, jer školarine nisu plaćene.
Per quella ragione persi molti giorni di scuola, perché le rette non venivano pagate.
Sigurna sam da sam tako pokušavala da se ohrabrim da izađem i istražujem London ali ono što sam propustila je potreba da počnem da istražujem i prihvatam sebe.
Allora stavo tentando di farmi coraggio, per uscire e esplorare Londra ma il messaggio che mi era sfuggito era che dovevo iniziare a esplorare me stessa.
0.55207800865173s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scusa ma non ti ho visto in tv. 